Tổng quan trại

Màn mở ra đầu tiên khi vào app (tab Tổng quan). Cho cái nhìn tổng thể về đàn ốc và trại, khác với Hôm nay vốn tập trung vào việc-cần-làm-hôm-nay.

Ba tỷ lệ sống — luôn đọc cùng nhau

App luôn hiển thị ba con số tỷ lệ sống cùng lúc, không bao giờ chỉ một:

Tỷ lệ	Ý nghĩa
Theo sổ	Suy từ số thả trừ hao hụt đã ghi và thu hoạch — phản ánh chất lượng ghi chép, không phải đàn ốc thật đang có bao nhiêu con.
Theo đo	Từ lần đo (cân hoặc đếm mẫu) gần nhất — con số đáng tin nhất, nhưng cũ dần theo thời gian kể từ lần đo.
Vận hành	Theo đo trừ tiếp hao hụt quan sát được sau đó — con số dùng để theo dõi hằng ngày.

🔴 "Theo sổ" gần như luôn cao hơn thực tế — nó chỉ đếm được cái nhìn thấy (xác chết), trong khi phần lớn hao hụt thật sự (đặc biệt ở ốc con) không để lại xác nhìn thấy được. Khoảng cách giữa "theo sổ" và "theo đo" càng lớn thì càng nên đo lại sớm, không phải bỏ qua vì "theo sổ" vẫn đang cao.

Mỗi tỷ lệ luôn kèm: nguồn (đo/mẫu/ước) · thời điểm mốc · độ tin cậy · số ngày kể từ dữ liệu gần nhất. Số càng cũ càng nên đo lại — xem cảnh báo "quần thể lâu chưa đo".

Xu hướng

Biểu đồ kg theo các lần cân thật (không nội suy giữa hai lần cân, không kéo dài quá ngày hiện tại) và chi phí theo tháng, xem theo toàn trại hoặc theo từng hồ.

Cảnh báo

Danh sách cảnh báo đang mở, gom nhóm theo loại. Có thể đánh dấu đã xem hàng loạt, hoặc "để sau" (ẩn tạm tới sáng hôm sau — khác với bỏ qua hẳn).

Ai được làm

Xem tổng quan chung: mọi vai trò. Khối chi phí/giá thành chỉ hiện với vai trò được phép xem giá thành (chủ, quản lý, kế toán) — công nhân không thấy khối này.